khổ adj unhappy; miserable noun width; size Từ điển kinh doanh...
sai adj fruitful, bearing much fruit false tin đồn sai false numerer...
người tù convict prison-bird prisoner collegian gaol-bird ...
khổ sai adj hard labour; penal servitude hình phạt khổ sai chung thân...
Câu ví dụ
Here I am a prisoner without a judgment. Tôi là người tù khổ sai không bản án.
70 wounded prisoners 17 Những người tù khổ sai
Besides Brevet, there are only two convicts in existence who have seen Jean Valjean; they are Cochepaille and Chenildieu, and are sentenced for life. Cùng với Brevet, chỉ còn có hai người tù khổ sai từng biết Jean Valjean: Cochepaille và Chenildieu.
Besides Brevet, there are only two convicts in existence who have seen Jean Valjean; they are Cochepaille and Chenildieu, and are sentenced for life. Cùng với Brevet, chỉ còn có hai người tù khổ sai từng biết Jean Valjean : Cochepaille và Chenildieu.
The film’s screenplay is based on Charrière’s autobiographies Papillon and Banco, as well as the former’s 1973 film adaptation, which was written by Dalton Trumbo and Lorenzo Semple Jr. and starred Steve McQueen and Dustin Hoffman. (wiki) Kịch bản của phim được dựa trên tự truyện Người tù khổ sai và Banco của Charrière, cũng như bản phim chuyển thể năm 1973 do Dalton Trumbo và Lorenzo Semple Jr. biên kịch với sự tham gia diễn xuất của Steve McQueen và Dustin Hoffman.[2]
Điện thoại